формат rtf Инспектора уголовной полиции Чэня побаиваются даже опытные коллеги, И
дело не только в том, что он мастерски владеет как традиционным оружием
полицейского, так и многими духовными практиками. Но главным образом
потому, что по долгу службы он иногда наведывается в Ад, где не боится
призвать к ответу нарушивших закон демонов разных мастей и служебного
положения.
Чэню поручено расследование нового дела. На этот раз
погибла девушка, но ее дух так и не достиг Небесных берегов и
задержался где-то у ворот Ада вместо того, чтобы обитать в персиковых
садах Рая. Спускаясь в преисподнюю в поисках призрака умершей, детектив
сталкивается с коварством и жадностью его обитателей и раскрывает
жестокий заговор против простых смертных.
...- Так, – произнес Чжу Ирж, и его заостренные черты лица
сморщились от самодовольства. – Судьба, если не боги, к нам добра. – Он
наклонил голову, прикурив сигарету от язычка пламени, вылетевшего из когтя. – В каком смысле? – откликнулся Чэнь, просто чтобы услышать,
что скажет демон. У него были свои соображения относительно открывавшейся им
возможности. – Мне доставили малышку Перл Тан, связанную, как ритуальный
цыпленок, и готовую, чтобы ее ощипали в Аду. – Прошу прощения, – со всей вежливостью начал Чэнь, – но я
считаю это несколько оптимистичным заявлением. Демон, нахмурившись, повернулся к нему. – Я думал, мы действуем сообща, инспектор. Разве «два сердца
не бьются как одно»? Конечно, если бы у меня было сердце... – добавил он,
подумав. – А в чем проблема? Я возвращаю юную даму туда, где она должна
находиться, а вы можете арестовывать своего подозреваемого по обычному
обвинению. Переправка в преисподнюю без лицензии, или как там еще может
называться его преступление. Я даже помогу вам в этом. – Ад не является тем местом, где она должна находиться, и вы
это прекрасно знаете. Если бы не махинации ее собственного родителя, она бы
сейчас гуляла по райским садам. А если разобраться, то, вероятно, была бы жива.
Я сожалею, сенешаль. Не знаю, что вам нужно от этого призрака, но у вас,
несомненно, нет на него никакого права. – Сомневаетесь в моих полномочиях? – Вытянутые золотистые
глаза Чжу Иржа сверкнули недобрым блеском. – Боюсь, что именно так, – таким же спокойным тоном
проговорил Чэнь, встретив взгляд демона. Он чувствовал, как растет направленное на него принуждение:
внутри разливалась какая‑то слабость. Его вдруг стал одолевать запах сигареты с
опиумом, которую курил демон. Сердце затрепетало. Сделав глубокий вдох, Чэнь
упорядочил свое ци и прочел про себя охранительную мантру. Слабость исчезла.
Глаза демона расширились от нескрываемого восхищений. – Послушайте, – уже более миролюбиво проговорил он, – у меня
нет желания спорить. Давайте сначала вызволим нашу попавшую в беду девицу, а? А
уж потом можно будет поговорить о том, что мы собираемся с ней делать. – И Чжу
Ирж шагнул за дверь. Последовав за ним, Чэнь встал рядом с призраком на колени. – Я знаю, это страшно, – прошептал он, – но, пожалуйста,
постарайся сохранять спокойствие. Кивни, если слышишь, что я говорю. – Призрак
постарался ответить чуть заметным стесненным жестом. Петля сжала девушке горло
еще крепче. – говорить можешь? Призрак что‑то прошептал, но голос звучал сухо и слабо, как
движение воздуха. Удавка затянулась еще туже. Чжу Ирж дотронулся до нее,
послышался шипящий звук, словно на сковородку положили мясо, и демон быстро
отдернул руку.
...
формат rtf
